Svein Arild Soleng

94-åringer

Henrik Albrigtsen og Odd Aasli gikk sammen på skole i Olderdalen. Henrik snakker jeg med ukentlig, mens Odd har jeg bare sporadisk kontakt med. Begge er skarp og klar og full av gamle historier.

Samisk, finsk og norsk språk i Lyngen rundt århundreskiftet

Av Alf J. Olsen Hvis vi ser bort fra de 2540 blandete, kan vi si at følgende områder – det vil si tellingskretser – var typiske samiske: Manndalen/Skarvdalen, Indre Kåfjord, Sjursnes/Lakselv og Sørstrømmen/Stordalen. Når vi sier «typiske samiske», mener vi de tellingskretser der de som ble regnet kun som samer var i flertall. Tilsvarende gjelderFortsett å lese «Samisk, finsk og norsk språk i Lyngen rundt århundreskiftet»

Reidun Mellem

Mellems bidrag til Digital historievandring i Olderdalen

Idar Kristiansen

Forfatter, journalist, lærer og samfunnsdebattant.

Språkforhold i Lyngen

Utviklingen i språk i Lyngen 1875 – 1900. Samisk, finsk og norsk språk i Lyngen rundt århundreskifte 18-1900. Konklusjon: Fornorskningen har vært stor. Spesielt i den kvensk/finske miljøet. Samtidig ser vi at tre-språkligheten er blitt større. Av Alf J. Olsen.