Forfatterarkiv: Svein Arild Soleng

Váddásnjirran ligger like ved turboksen til Olderdalen rundt. Ikke langt fra øverste brua. Navnet sier at det er stor rasfare. Et vanskelig område å ferdes i. Her går det årlig store snøras. I år 2021 gikk det største raset noensinne. Snøen tinte ikke før i august måned. Barnelærdom = ingen går vaddas-veien om vinteren.

Et spesielt rasfarlig område. Her går man aldri om vinteren.

Avlang bakke som ligger markert til i terrenget. Fotograf: Lene Antonsen

Sekkelia som ligger like under Skavlevárri så ut som en sekk før gjengroinga begynte. Godt med blåbær var det også

Mohccohatčacca/Skoboidanreppi er navnet på overgangen til Nordmannvikdalen. Min gamle far snakket om å gå over «Mohccat» når vi skulle til Nordmannvikdalen. Skoboidanvárri heter fjellet til høyre på bildet. Historien sier at det var et fast vinterhi for bjørn i «Rødmelan.» Flere i min fars generasjon har observert bjørn i området. Vi snakker om tidligere tider.(eldreFortsett å lese «Mohccohatčacca/Skoboidanreppi/ Rødmelene (Ruksesmiellit)»

Rássa er en småsteinur under Čohkápmir. Bilder fra to vinkler.

Juopmu betyr engsyre. Engsyre blir også kalt matsyre, surstilk, surblad eller bare syre, noe som gjenspeiler den syrlige smaken. Den er en flerårig plante i syreslekta i slireknefamilien. Den kan bli mellom 30 og 90 cm høy. I likhet med flere av sine slektninger inneholder den oksalsyre og kan gi forgiftninger. Juopmugorzi forteller om enFortsett å lese «Juopmugorzi»

Bak denne steinen bygde Juuso-familien sin gamme. Familien flyttet etter hvert ned til bygda, der de bygde hus under Melen.

Tverrelva som renner ned fra Čáżavággi, og ut i Storelva under Čohkápmir.

Gihcce betyr geitekilling. Fra motsatt side av elva kan man se hvite steiner i berget på venstre sida av fjellet Skavlevárri. Disse kunne godt forveksles med geitekillinger. Derav navnet.