Svein Arild Soleng

Bakkemyra

I gamle dager ble det tatt ut torv på myra. I gode multe år kunne man plukke en liter eller to. I dag: Gjenngrodd.

Slettveien/Jalgesbálggis

Festplass i 300m år. Ligger sentralt til på Soleng.

Savvan (Savvon)

Gammel god fiskeplass fra den gang det var sjørøye i elva. Savvon=stilleflytende elvestrekning.

Melmyra

Et myrområdet og et karbonlager med naturmangfold av ypperste klasse. Må bevares for evigheten.

Birta-njunni

Njunni betyr nesen. Hva Birta betyr er usikkert. Har hørt bar eller bart. Kanskje bakken i Olderdalen ble tidlig fri for sne.

Haŋkka

Fiskeplass rett utenfor Olderdalselva/Talosvankanjoki. Midt i fjorden på vel 100 meters dyp.

Begge navnene er pararellnavn av det andre. Etter at Helene bodd noe år sammen med Mathias Hans og Sofie flyttet hun for seg sjøl i ei liten stue i nærheten. Huset ble kalt Helenintupa eller Heleninhuone. Noen informanter sier hun siden flyttet ned til sjøen i Helenebukta. Andre sier hun flyttet til sin datter påFortsett å lese «Helenintupa/Heleninhuone»

Forfatterarkiv: Svein Arild Soleng

Baslettmyra