Kvenske stedsnavn i Kåfjord – Side 4

Hankka (haŋkka)

En over 100 meter dyp fiskeplass utenfor Olderdalselva i Kåfjorden/Kaivuona

Ellankivi (ellaŋkivi) (Ellasteinen)

kivi´stein En stor stein ovenfor Rismo i Olderdalen.

Aksikuru (aksikuru)

kuru´skar,dal Lite skar i fjellside under Ravnaberget/Ravnapahta

Øy i Lyngenfjorden med kun norske stedsnavn. Uvanlig, men slik er det. Vi kan se navn som Brennevinshaugen, Damphaugen, Strimmelhaugen og Ørnhaugen. I tillegg ser vi navn som Kvenneset, Kvennesbukta og Kvennesvatnet. Det samiske navnet på Årøya er Vuorri og det kvenske er Saari.

Numerovaŋkanniemi/ Nomedalsneset/ Noammervákkinjárga

Fin strand ved siden av Nomedalselva.

Norttoniemi/Nordnesodden/Nuortanjárgehači

Markert nes og fjellformasjon. Det røde merket på kartet er Ørnfloget på Nordnesodden. Nordnesodden i sommerprakt.

Gavtavárri/Kauttavaara 1196 moh.

Det sies at det norske navnet er Koftefjell, men de lærde strides.. Jeg anbefaler imidlertid en fjelltur til Gavtavárri. Nydelig fjellterreng som tar dere opp i 1200 meters høyde. Lenger inne på Gavtavárri-platået finnes flere topper på over 1200 meter. På ca.1150 meter kan man drikke vann fra en vannkilde. Nydelig kaldt vann- rett oppFortsett å lese «Gavtavárri/Kauttavaara 1196 moh.»

Giilavárri/Kiilavaara 1163 moh.

For noen år siden rangerte bladet «Fri flyt», Giilavárri, som en av de beste fjellene for skikjøring. Meget populær! Til alle skiløpere: Startpunktet for toppturer til Nordmannviktind og Giilavárri er nå flyttet til idrettshallen i Olderdalen sentrum.

Aksikuru

Fra turkasse i Lilledalen/Pikkuvankka/Uhcavákkáṧ følger man høydedraget mot Kila. I enden av stien går det en bratt skrent nedover fjellsiden.

Kategoriarkiv: Kvenske stedsnavn i Kåfjord