I 1898, da Birtavarre gruber var i sin oppkomst, reiste jeg nokså ofte med telegrammer til ingeniør Thesen inne ved gruvene på fjellet Moskogaisa. Jeg fikk låne småbåt av Giæver og rodde fire mil inn til Birtavarre. Derfra var det å gå 13 kilometer til Ankerlien og derfra opp på Moskogaisa og videre temmelig langtFortsett å lese «Telegrafbud»
Forfatterarkiv: Svein Arild Soleng
Just Qvigstad
Stedsnavn fra Lyngstadlandet. Dersom det er vanskelig å lese side 56 og 57.
Stedsnavnet Jevvas
Stedsnavnansvarlig Aud-Kirsti Pedersen ved Kartverket avd. Nordland, Troms og Finnmark har laget et historisk oppsett over stedsnavnet Jevvas. Kartverkets synfarer Axel Printz har ført navnet på ei liste, og navnekonsulenten for norske navn, Per Hovda, har kvittert ut skrivemåten. Det ser du av at det står en liten hake bak navnet. Navnet er ikke førtFortsett å lese «Stedsnavnet Jevvas»
OIK`s 5 bud
Etter dårlig dugnadsinnsats over tid skriver en frustrert formann til sine medlemmer i Olderdalen idrettsklubb: 1) Ta aldri et tillitsverv i foreningen. Det er lettere å kritisere enn å gjøre noe sjøl. 2) Gjør aldri mer enn nødvendig. 3) Ha øynene åpne for småfeil. Finner du noe så forstørr det. 4) Ta imot alt duFortsett å lese «OIK`s 5 bud»
Herredstyremøte
På et herredstyremøte i Kåfjord fra 1930 ser vi at min bestefar Erik brukte fremmedordet Melkesedek. Herredstyremedlemmene fra den gang klør seg enda i hodet og lurer på hva han sa.. Jeg har sjekket og ordet Melkisedek betyr= «Rättfärdighetens konung» Nordlys:
Butikken til «tinn-ola»
Bærplukking.
En historie jeg fant i Lyngen Bygdebok: Grete Lindvall solgte tyttebær til handelsmannen i Olderdalen. Hun hadde en stor kiste stående i stuen som skulle fylles. Utpå høsten når det var lite bær, kunne det bli mange kalde timer for barna som sto for plukkinga. Spannet skulle være fylt før de kom hjem. Bringebær bleFortsett å lese «Bærplukking.»
Butikker i Olderdalen
Kartet fra 1900-1920 viser to butikker i Olderdalen. Disse to var Hans Pedersen (Hanno)(Hans-persa) og Anders Andersen/Olav Olderdal, Olderdalen. I tillegg hadde «skredderen» Peder Olsen et lite utsalg på Soleng, der han solgte litt nødvendighetsvarer som sukker, mel, salt osv. Etter krigen kom Olderdalen Samvirkelag, Erling Steinnes, Knut Aspelund, Erling Jensen (Liv Unni Olsen ogFortsett å lese «Butikker i Olderdalen»
D/S Lyngen år 1910
Jeg ser at Kåfjord var på rutetabellen for lokalbåten allerede i 1867. Allerede året etter var den borte fra rutetabellen på grunn av dårlig økonomi. Så kan det se ut som Kåfjord var litt ut og inn inntil det ble fast anløp i 1903.
Bru over Olderdalselva.
Trygg skolevei var viktig argument da Ant. Meedby i 1915 tok opp spørsmålet om bru over Olderdalselva. Oppsitterne hadde lenge klaget om vanskeligheter med å få barna over elva. Olderdalen fikk bevilget 250 kroner under forutsetning av at de bidro med gratis arbeid som transport, steinarbeid og handlangerarbeid. Bruene ble bygd i 1916 ca.100 meterFortsett å lese «Bru over Olderdalselva.»
Olderdalen, bygda vår 