«Amerikaner’n» på Ysteby

Hans Erik Johansen (1874-1953) fra Ysteby, Olderdalen. Bildet ble tatt i 1909 i Los Angeles, California. Hans Erik var 35 år gammel.

Av Morten Berglund

Hans Erik Johansen (1874-1953) i Olderdalen ble kalt for «amerikaner’n». Året etter at han som ungkar fikk datteren Anna i 1900, emigrerte Hans Erik fra Norge med reisemålet Winnipeg i Canada. I mer enn tyve år var Hans i Amerika. Han var ugift, studerte litt og arbeidet mye som snekker. Hans Erik la seg opp en god bunke med dollars i Amerika slik at han ble en velstående ungkar og herremann. Tilbake i gamlelandet giftet han seg i 1926 med tjueen år yngre Oline. Ekteparet fikk en datter og Hans bygde et stort, fint hus til familien på Ysteby. Huset var forseggjort med utskjæringer, karnapper og mange finesser. «Amerikaner’n» på Ysteby var en fargerik person som hadde opplevd litt av hvert med den amerikanske drømmen. Hans Erik Johansen var stefar til Lilly Garfjell på Lyngseidet.

Hans Erik Johansen (1874-1953) og Oline Johanna Kristine Johansen (1895-1961). Ekteparet på Ysteby, ca. 1950.

•Svanhild – datter

Svanhild Hansine Johansen (1925-1946) var datter til Oline og Hans Erik Johansen. Kort tid etter krigen kom den hvite pesten på besøk og Svanhild ble dårlig. Hun ble innlagt på St. Elisabeth Hospital i Harstad, men til slutt tok tuberkulosen livet av henne vinteren 1946, kun tyve år gammel. Svanhild hadde uttrykt ønske om å bli gravlagt i Olderdalen, men da hun døde var kirkegården der fortsatt på planleggingsstadiet. Svanhild ble derfor gravlagt i en sinkkiste på kirkegården i Manndalen. Da kirkegården i Olderdalen ble vigslet på senhøsten i 1949, gravde Hans Erik opp sin datter i Manndalen og flyttet henne til Olderdalen. Svanhild Hansine Johansen ble senere liggende ved siden av begge sine foreldre på familiegravstedet i Olderdalen.

•Anna – datter

Hans Erik Johansen, ungkar på 26 år, fikk datteren Anna Ovedie Hansen (Haugen, 1900-1971) sommeren 1900 med Marit Petrikke Pedersdatter (1865-1944) fra Soleng i Olderdalen. Anna vokste opp sammen med sin mor og sin storebror Ole Lars Mathisen (1884-1960) på Soleng.

•Foreldre

Hans Erik Johansen (1874-1953) var sønn til Sara Grethe Salomonsdatter (1833-1928) fra Trollvik i Kåfjord og Johan Thomassen (1843-1901) fra Kåfjordbotn. Johan jobbet som tjenestedreng på Soleng, Olderdalen og giftet seg med Sara på høsten 1866. Johan Thomassen døde på sykehuset i Hammerfest vinteren 1901, 57 år gammel. Sara ble langt eldre. På sine gamle dager bodde hun hos sine gode naboer Helene Pedersen og Hans Henriksen m/ sønner, foreldrene og brødrene til Oline på Ysteby.

•Søsken

Ekteparet Sara Grethe Salomonsdatter og Johan Thomassen bosatte seg på Ysteby og fikk fem barn.

*1. Anne Johansdatter (1866-1866), døde før hjemmedåpen. Bosted Soleng, Olderdalen.

*2. Elen Johansdatter (1867-1867), døde etter kort tid. Bosted Ysteby, Olderdalen.

*3. Johan Thomas Johansen (Østeby, 1869-1952) giftet seg med enken Marit Kristine Mortensdatter (Østeby, 1863-1950) fra Skjervøy i 1898. Bosted Kamøyvær, Magerøya. Johan Thomas ble 83 år gammel. Han fikk to barn.

-3a. Johan Peder Anton Johansen (1890-1890), døde to uker gammel. Bosted Ysteby.

-3b. Jonette Sara Østeby (Søderholm, 1899-1993), g.m. enkemann Arthur Søderholm (1891-1968) fra Kamøyvær i 1924. Jonette ble 93 år gammel. Hun fikk ett barn. Bosted Oslo.

*4. Lars Peder Johansen (1872-1942) giftet seg med Eva Katrine Salomonsdatter (1868-1907) fra Bentsjord i Storfjord i 1895 og med Marit Katrine Pedersdatter (Johansen, 1872-1940) fra Soleng i 1908. Lars Peder ble 70 år gammel. Han fikk syv barn. Bosted Ysteby og Normannvik.

-4a. Sara Klausine «Sina» Petrea Larsdatter (Jensen Lien, 1894-1974), g.m. Peder Kristian Hansen (1884-e.1920) fra Olderdalen i 1918 og med Henrik Joakim Jensen Lien (1889-1955) fra Nordnes. Peder Kristian var bror til Oline, ref. *B.

-4b. Laura Johanne Elvine Larsdatter (Pedersen, 1899-1997), g.m. Mikal Emil Pedersen (1901-1982) fra Jettan, Nordnes. Laura gikk bort 97 år gammel. Bosted Roseneng, Manndalen.

-4c. Hans Johan Severin Larsen (1901-1977), g.m. Dagny Amalie Johansen (Larsen, 1904-1985) fra Normannvik i 1926. Hans ble 76 år gammel. Bosted Normannvik.

-4d. Anna Margrethe Larsen (Hansen, 1903-1947). Bosted Ysteby.

-4e. Isak Nikolai Larsen (1905-1978). Isak ble 72 år gammel. Bosted Normannvik.

-4f. Peder Olav Joakim Larsen (1908-1917), døde av difteri da han var åtte år gammel. Bosted Normannvik.

-4g. Alf Ludvig Marin Larsen (1911-1917), døde seks år gammel. Bosted Normannvik.

*5. Hans Erik Johansen (1874-1953) giftet seg med Oline Johanna Kristine Hansdatter (Johansen, 1895-1961) fra Ysteby i 1926. Bosted Ysteby, Olderdalen. Hans Erik fikk to barn.

-5a. Anna Ovedie Hansen (Haugen, 1900-1971), g.m. Hilmar Georg Joakim Jensen (Haugen, 1893-1961) fra Olderdalen. Anna gikk bort 70 år gammel. Bosted Soleng, Olderdalen.

Anna Ovedie Hansen (Haugen, 1900-1971), datter til Hans Erik Johansen. Anna ble gift med Hilmar Haugen og bodde på Soleng, Olderdalen. Foto ca. 1920.

Svanhild Hansine Johansen (1925-1946) var datter til Oline og Hans Erik Johansen på Ysteby. Her omkring 1940 da hun var ca. femten år gammel.

-5b. Svanhild Hansine Johansen (1925-1946), ugift. Svanhild døde av tuberkulose på St. Elisabeth Hospital i Harstad. Hun ble 20 år gammel. Bosted Ysteby, Olderdalen.

Svanhild Hansine Johansen (1925-1946) fikk tuberkulose og gikk bort bare tyve år gammel. På dette bildet er hun ca. 18 år.

•Snekker og kramkar

Hans Erik Johansen jobbet med handel ved århundreskiftet. Han var en kramkar, dvs. en person som dro rundt omkring fra sted til sted og solgte varer han hadde med seg. I tillegg var Hans Erik snekker.

•Emigranten

Sommeren 1901 emigrerte Hans Erik Johansen fra Norge, 27 år gammel. Han reiste fra Trondheim 11. juli med S/S «Salmo». Reiseruten var Trondheim-Kristiansund-Ålesund-Hull, og reisemålet for Hans Erik var Canada.

-Av ukjent grunn ble han noe heftet i England, og han ankom Québec først 1. juni 1902 med skipet «Parisian» som gikk i rute mellom Liverpool og Canada. Skipet hadde forlatt Liverpool 22. mai og dro via Moville og Londonderry i Irland over Atlanterhavet til Canada. Hans Erik var én av 639 voksne passasjerer om bord.

-«Parisian» var originalt bygd i 1880, men hadde fått en større ombygning i 1899, bl.a. med kraftigere dampmaskin, antallet skorstein ble redusert fra to til en, og de horisontale armene på mastene ble fjernet.

•Amerika

Hans Erik Johansen jobbet som snekker i Amerika. Andre data om Hans Erik «over there» har jeg ikke funnet bortsett fra at han var hjemme i Olderdalen ved to tilfeller de neste tyve årene. I tillegg har vi to bilder:

-Bildet 1 av Hans Erik er tatt i 1909 i Los Angeles i California, står det skrevet på baksiden av bildet. Hans Erik var da 35 år gammel. Bilde 4 er mest sannsynlig også fra statene, og da av en litt eldre utgave av Hans Erik. Det står «correspondance» trykt på baksiden.

-16. november 1916 reiste Hans Erik tilbake mot statene fra Bergen med Den norske Amerikalinje. Han hadde da vært hjemme på besøk i ca. tre uker. Reisemålet ved returen var Minnesota der han hadde bosted. Hans Erik var 42 år gammel og sto oppført som ugift snekker og student.

-26. mai 1922 reiste Hans Erik ut fra Bergen med Cunard Line. Reisemålet var Los Angeles i California. Hans Erik hadde vært hjemme på besøk, han var 48 år gammel og han var ugift snekker. Han hadde også oppført nytt yrke som rentetist, dvs. at han hadde en livsbærende inntekt fra renter på sine økonomiske plasseringer. Første del av reisen gikk til Southampton i England der han reiste videre med skipet «Aquitania» mot statene. Skipet ankom New York 9. juni 1922 med Hans Erik om bord. Som slektning i hjemlandet sto broren Lars Johansen oppført.

•Oline – kone

Kvelden før Hans Erik Johansen skulle dra fra Olderdalen for å utvandre fra Norge i 1901, var han på besøk hos Helena og Hans i nabogården i Slettebakken, Ysteby. Da han gikk derfra kikket han inn på soveplassen der husets nest yngste datter lå og sov. Hans Erik sa: «Ho skal eg gifte meg med når eg kommer tilbake». Og slik ble det. Mer enn 25 år senere sto Oline brud da hun giftet seg med Hans Erik i Lyngen kirke.

•Olines foreldre

Oline Johanna Kristine Johansen (1895-1961) og sine tvillingbarnebarn Laila og Sonja (t.h.) sommeren 1953.

Oline Johanna Kristine Hansdatter (Johansen, 1895-1961) var datter til Helene Pedersdatter (Pedersen, 1859-1932) fra Ysteby og Hans Henrik Henriksen (1857-e.1920) fra Soleng. Helene og Hans giftet seg høsten 1882. De bosatte seg på Ysteby.

Oline Johanna Kristine Johansen (1895-1961) sommeren 1960, sekstifem år gammel.

•Olines søsken

Helene Pedersdatter og Hans Henrik Henriksen fikk åtte barn der Oline var nummer seks i rekken.

*A. Hans Jakob Hansen (1882-1964), g.m. Kristine Otelie Pedersdatter (Hansen, 1893-1957) fra Soleng i 1919. Bosted Soleng, Olderdalen.

*B. Peder Kristian Hansen (1884-e.1920), g.m. Sara Klausine Petrea Larsdatter (Jensen Lien, 1894-1974) fra Ysteby i 1918. Sara var niesen til Hans Erik Johansen, ref. 4a. Bosted Ysteby.

*C. Emelie Henriette Hansdatter (Henriksen, 1887-1963), g.m. Peder Henrik Henriksen (1872-1946) fra Samuelsberg i 1904. Bosted Ysteby.

*D. Anton Hansen (1889-1978). Bosted Olderdalen.

*E. Martha Helene Ovedie Hansdatter (Pedersen, 1892-1972), g.m. Mathias Pedersen (1871-1949) fra Ysteby i 1914. Bosted Ysteby.

*F. Oline Johanna Kristine Hansdatter (Johansen, 1895-1961), g.m. Hans Erik Johansen (1874-1953) fra Ysteby i 1926. Bosted Ysteby. Oline fikk to barn: Lilly og Svanhild.

*G. Amanda Berntine Hansdatter (Jensen, 1897-1978), g.m. Nils Odin Marentius Jensen (1887-1964) fra Ysteby i 1917. Bosted Olderdalen.

*H. Mikal Augustin Hansen (1900-1978). Bosted Olderdalen.

•Lilly – stedatter

Da Hans Erik giftet seg med Oline i 1926, fikk han en stedatter som var åtte år gammel. Oline, 22 år gammel, fikk datteren Lilly vinteren 1918. De første årene var Lilly fosterdatter til mormor Helene og morfar Hans på gården Sommerset på Ysteby. Mora Oline jobbet som tjenestepike med full kost på Wiiks hotell i Kirkegata 14 i Tromsø.

Oline Johanna Kristine Hansen (Johansen, 1895-1961), her noen år før hun giftet seg med Hans Erik og ble fru Johansen. Foto ca. 1915.

•Tokle – far til Lilly

Arne Tokle (1898-1979) fra Kjelvik på Magerøya og handelsbetjent i Honningsvåg, var far til Lilly. Arne var eldste barnet i en stor barneflokk til kjøpmann Anton Tokle og kona Anette ved fiskebruket og -forretningen i Honningsvåg. Arne tok permisjon som fiskehandler i Honningsvåg på slutten av år 1919 og reiste til New York for å ta videreutdanning. Da han var tilbake i Honningsvåg igjen i 1920, sto han oppført som prokurist for fiskeforretningen på stedet på slutten av året. Arne Tokle, disponent ved fiskebruket, giftet seg med Jenny Grøntoft (Tokle, 1890-1933) fra Kristiansand i 1925. Ekteparet fikk to barn. Arne Tokle døde i Mo i Rana og ble gravlagt der. Han ble 81 år gammel.

•Lilly Tokle Garfjell

Lilly Tokle (Garfjell, 1918-2003) var datter til Oline og stedatter til Hans Erik Johansen på Ysteby. Her på Eidebakken med utsikt mot Kjosen omkring 1948.

Lilly Tokle (Garfjell, 1918-2003) vokste opp på Ysteby, først hos sin mormor Helena og morfar Hans, senere sammen med sin mor Oline og stefar Hans Erik i et nytt, pent hus. Som syvåring fikk Lilly en lillesøster da Svanhild ble født, men dessverre kom tuberkulosen og tok henne bort vel tyve år senere. På Ysteby ble Oline sitt eldste barnebarn pleiesønn til henne og ektemannen Hans Erik Johansen.

Lilly Tokle Garfjell (1918-2003) sammen med de fire eldste døtrene sine vinteren 1953: Lillian, Vigdis, Sonja og Laila, sistnevnte oppi margarinkassa.

-Lilly giftet seg med Øystein Hartvik Garfjell (1928-2007) fra Eidebakken, Lyngseidet. Øystein var sønn til Hjørdis Alfhilde Henriksen (Plaumann, 1905-1971) fra Kobbenes i Kjosen og Sigurd Bruun Didriksen (Garfjell, 1886-1954) fra Garfjell ved Ura i Kjosen. Far til Hjørdis, Henrik Henriksen (1874-1949), kom fra Soleng i Olderdalen og var onkel til Oline. Henrik giftet seg i 1904 med Hansine Cecilie Hammervold (Henriksen, 1880-1964) fra Jensvoll, Lyngseidet.

-Lilly Tokle Garfjell (1918-2003) var en rolig, snill, humoristisk, klok og kjærlig mor, svigermor, bestemor og oldemor som bodde øverst på eidet mellom Lyngseidet og Kjosen. Hun gikk bort 85 år gammel. Lilly fikk syv barn: Herbert, Lillian, Vigdis, Sonja, Laila, Øystein og Unn.

•Bortgang

Hans Erik Johansen, «amerikaner’n» på Ysteby, døde 25. april 1953. Han etterlot seg hustru, pleiesønn og stedatter. Hans Erik ble 79 år gammel. Vel åtte år senere gikk hustruen Oline Johanna Kristine Johansen bort. Hun etterlot seg datter, svigersønn, pleiesønn og syv barnebarn. Oline ble 66 år gammel.

Hans Erik Johansen (1874-1953), foto tatt i statene ca. 1918.

Hans Erik døde i slutten av april 1953. Han ble gravlagt ved siden av sin datter Svanhild. Senere ble kona Oline liggende ved siden av på familiegravstedet i Olderdalen.

…..

Denne historien er publisert til gruppene «Gamle Nord-Troms» og «Gamle Vest-Lyngen».

PS! Takk til de som har bidratt til fortellingen! Det gjelder både med inspirasjon om å ta fatt på historien, men også med innspill om personene og med leting etter slekters gang. Ingen nevnt, ingen glemt. En ekstra takk sendes til et av Olines barnebarn for bildeskattene som er delt med oss!

Utgitt av Svein Arild Soleng

Født i Olderdalen i Kåfjord kommune. Bor i Tromsø. Gift med Leikny, far til to barn og bestefar til fem barnebarn. Har sterk interesse for lokalhistorie, idrett og friluftsliv, og er aktivt engasjert i arbeidet med å fremme kvensk språk og kultur. I 2025 ble jeg tildelt Kåfjord kommunes kulturpris.

Legg igjen en kommentar